to deliberately forget or ignore a memory, often because it is unpleasant or traumatic.

記憶を遮断する（意図的に忘れる、特に不快またはトラウマ的な記憶を）

to prevent a memory from coming to mind by focusing on something else.

記憶が思い出されるのを防ぐ（他のことに集中することで）