「'barong'はタガログ語の語『baro』に由来し、『baro』は『衣服』または『シャツ』を意味しました。」

「'barong'はタガログ語の『baro』に連結子 '-ng' が付いてできた語であり、スペイン植民地時代などを通じてタガログ語話者から英語に入ってきました。」

「当初は『衣服』や『シャツ』を意味しましたが、現在では『フィリピンの伝統的な刺繍入り正装用シャツ』という特定の意味で使われています。」