bannerets
|ban-ner-et|
🇺🇸
/ˈbænəˌrɛt/ or /ˈbænərət/
🇬🇧
/ˈbænə(r)ət/ or /ˈbænərət/
(banneret)
knight entitled to bear a banner
旗を掲げる権利のある騎士
語源
「banneret」は古フランス語の「banneret」から来ており、「旗(バナー)」を意味する語に由来します。
「banneret」は中英語の「banerett」や「banneret」を経て現代英語の「banneret」になり、中世における特定の爵位・称号としての意味を確立しました。
当初は「旗に関する者(旗持ちなど)」を指しましたが、次第に自分の旗を掲げて部隊を率いる騎士という特定の称号へと変化しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a medieval knight who led troops under his own banner and had the right to bear a square or personal banner (a rank between a knight bachelor and a baron).
中世の騎士で、自分の旗(個人の旗印)を掲げて部隊を率いる権利を持つ者(騎士の階級の一つ)
The medieval army included several bannerets who led their own contingents into battle.
中世の軍は、自分の部隊を率いる複数のバナレッツ(旗騎士)を含んでいた。
同意語
名詞 2
historically, a person entitled to carry or display a banner or standard (broader sense: a banner-bearer or prominent leader of a faction).
旗や標章を掲げる権利のある人物(より広い意味での旗持ち、または派閥の有力な指導者)
At the ceremony the honored bannerets rode before the procession as symbols of regional leadership.
式典では、栄誉あるバナレッツたちが地方の指導者を象徴して行列の先頭を行進した。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/12 11:41
