Langimage
日本語

bandylegged

|ban-dy-legged|

B2

/ˈbændiˌlɛɡd/

legs bent outward

脚が外側に曲がる

語源
語源情報

「bandy」('bandy-legged'の一部)は曲げることに関する古英語/ゲルマン語起源(古英語の 'bendan'「曲げる」と比較)に由来し、そこに 'legged' を組み合わせて脚の状態を表した。

歴史的変遷

古英語 'bendan' → 中英語の 'bandien'/'bandy'(「曲がった」の意)→ 'bandy' + 'legged' の結合で Early Modern English 期に複合語 'bandy-legged' が成立した。

意味の変化

もともとは一般に「曲がっている」を意味していたが、複合語を通じて「脚が外側に曲がっている(がに股)」という特定の意味に定着した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having the legs bowed outward at the knees; bowlegged.

膝から下が外側に曲がっている/がに股の状態

The old horse was slightly bandylegged but still strong enough to pull the cart.

その年老いた馬はややがに股だったが、まだ荷車を引くには十分に力があった。

同意語

bowleggedO-leggedbandy-legged

反意語

最終更新時刻: 2026/01/10 10:55