Langimage
日本語

banate

|ba-nate|

C2

/bəˈneɪt/

territory ruled by a ban

バンが治める領地(中世)

語源
語源情報

「banate」は名詞「ban」(南スラブ語やハンガリー地域で用いられた称号)と英語の接尾辞「-ate」から生じた語で、「ban」は「地方知事・領主」を意味し、「-ate」は管轄や職務を表す名詞を作る。

歴史的変遷

「banate」は英語で「ban」によって支配される領域を指す語として成立した。「ban」は南スラブ語に由来し、中世ラテン語にも用いられ、やがて『Banate of Bosnia(ボスニアのバナテ)』のような名称が英語で用いられるようになった。

意味の変化

当初は「バンの職務または領域」を意味したが、現在でもその歴史的意味を保持しており、主に歴史的・地域的文脈で用いられる。

品詞ごとの意味

名詞 1

a territory, province, or administrative region governed by a ban (a medieval title used in parts of Central and Southeastern Europe); e.g. the Banate of Bosnia.

(中世の)バン(領主・統治者)が治める領地・州

The Banate of Bosnia was an important medieval polity ruled by a local ban.

ボスニアのバナテは、地元のバンが支配した重要な中世の政体だった。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/09 14:10