Langimage
日本語

baluster

|bal-us-ter|

C1

🇺🇸

/ˈbæl.ə.stər/

🇬🇧

/ˈbæl.əstə/

small turned column

小さな回し成形の柱

語源
語源情報

「baluster」はイタリア語の「balaustro」に由来し、語幹は「ザクロの花」を指していた(初期のバラスターがザクロの花の形に似ていたため)。

歴史的変遷

「balaustro」はフランス語の「balustre」を経て英語の「baluster」になり、語源は中世ラテン語/ギリシャ語の「balaustion(ザクロの花)」に遡る。

意味の変化

当初は「ザクロの花」を指していたが、やがて「手すりに使われる小さな回し柱」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a short vertical post or pillar, typically turned on a lathe, that supports a handrail or forms part of a balustrade.

(手すりの)小柱、回し形に成形された支柱

A carved baluster supports the handrail of the staircase.

彫刻されたバラスター(小柱)が階段の手すりを支えている。

同意語

名詞 2

one of a series of such posts collectively forming a balustrade.

手すり(バラスター列)を構成する個々の小柱の1つ

The balusters along the balcony were evenly spaced and painted white.

バルコニーに沿ったバラスター(小柱)は等間隔に配置され、白く塗られていた。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/08 15:04