ballataの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

ポスト

ballata

|bal-la-ta|

/bəˈlɑːtə/

dance-song

踊り歌

語源

語源情報

「ballata」はイタリア語に由来し、語源はイタリア語の'ballata'で、動詞'ballare'は「踊る」を意味した。

歴史的変遷

「ballata」はラテン語後期・口語ラテン語の'ballata'や動詞'ballare'から変化し、さらにビザンティン期ギリシャ語に遡れる「踊る」を意味する語根に由来し、中世イタリア語で舞曲・歌の名称として定着した。

意味の変化

当初は「踊り歌」や単に「踊り」を意味していたが、次第に中世の詩曲形式（トレチェントのballata）の名称として特化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a medieval Italian poetic and musical form (especially of the 13th–15th centuries), typically a song for voice often associated with dancing; comparable to the French ballade or the later concept of a ballad.

中世イタリアの詩曲形式（13～15世紀に特に見られる）。歌であり、しばしば舞踏に伴う作品

Scholars study the 14th-century ballata for its distinctive rhythmic and melodic patterns.

学者たちは14世紀のballataをその独特のリズムや旋律の様式のために研究している。

同意語

ballad (in a broad sense)balladedance-song

名詞 2

in modern Italian usage, a dance or a song (a colloquial sense of 'a little dance' or 'ballad').

現代イタリア語での用法では、踊りや歌（口語的に「小さな踊り」や「バラード」を指すことがある）

At the folk festival they performed a traditional ballata.

民俗祭では伝統的なballataが演奏された。

同意語

実例

最終更新時刻: 2026/01/06 07:18