ballade
|bal-lade|
/bəˈlɑːd/
dance-song; narrative/lyrical piece
舞踊の歌・物語的・叙情的な曲
語源
「ballade」は古フランス語の語『ballade』に由来し、更にプロヴァンス語の『balada』やイタリア語の『ballata』に遡れる。語根はラテン語の『ballare』（踊る）である。
ラテン語の『ballare』からプロヴァンス語・イタリア語の『balada』/『ballata』が生まれ、これが古フランス語の『ballade』となり、中世英語を経て現代英語の『ballade』になった。
当初は「踊り」や「舞踊歌」を意味していたが、次第に中世フランスの定型詩や、物語性のある楽曲という現在の意味へ変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a medieval French fixed-form poem, typically consisting of three main stanzas and a shorter concluding stanza (envoi), with a recurring refrain.
中世フランスの定型詩（3つの主要な連と短い結句〈エンヴォワ〉を持ち、繰り返されるリフレインがある）
The scholar published an article on the structure of the 14th-century ballade.
研究者は14世紀のバラード（ballade）の構造に関する論文を発表した。
同意語
名詞 2
a musical composition of a narrative or lyrical character, often a solo piano work (e.g., Chopin's Ballades).
物語的・叙情的な性格を持つ楽曲。しばしばピアノの独奏曲を指す（例：ショパンのバラード）
He performed the Chopin ballade with great intensity.
彼はショパンのバラードを強烈な表現で演奏した。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/05 21:29