balefulness
|bale-ful-ness|
/ˈbeɪl.fəl.nəs/
harmful or threatening quality
有害・脅威の性質
語源
「balefulness」は古英語の語『bāl(bale)』に由来し、『bāl』は「災い・不幸・害」を意味した。現代英語の名詞は形容詞『baleful』(bale+-ful)に名詞化接尾辞『-ness』が付いてできている。
中英語の『balefulnesse』などの形から変化し、最終的に現代英語の『balefulness』になった。
当初は「害や不幸をもたらす状態」を指したが、時間とともにその核心的な意味は保たれつつ、より一般的に「不吉さ・脅威を感じさせる性質」を表す用法も生じた。
品詞ごとの意味
名詞 1
the quality or state of being baleful: causing harm, injury, or ruin; harmfulness or malign influence.
有害さ(害や破滅をもたらす性質)
The balefulness of the chemical leak led to long-term contamination of the river.
化学物質の漏洩の有害さが川の長期的な汚染を招いた。
同意語
反意語
名詞 2
an ominous or threatening character or atmosphere; a sense of foreboding or evil intent.
不吉さ(不穏で脅威を感じさせる性質)
She shivered at the balefulness in his stare.
彼の凝視に含まれる不吉さに彼女は身震いした。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/05 06:35
