Langimage
日本語

bagworms

|bag-worms|

B2

🇺🇸

/ˈbæɡ.wɜrmz/

🇬🇧

/ˈbæɡ.wɜːmz/

(bagworm)

caterpillar living in a bag-like case

袋に入って生活する幼虫

基本形複数形
bagwormbagworms
語源
語源情報

「bagworm」は英語の「『bag』」と「『worm』」の合成語に由来します。ここで「『bag』」は袋、「『worm』」は(必ずしも本当のミミズではない)小さな生き物を指しました。

歴史的変遷

「bagworm」は『bag』+古英語で生き物を指した『wyrm(=worm)』の合成として発達しました。そこから特に『袋に入って生活する幼虫』を指す語として定着しました。

意味の変化

初めは『worm』が幅広い意味の小さな生き物を指していましたが、時間を経て合成語は『袋に入る幼虫(ガの幼虫)』という現在の意味へと絞られました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the caterpillars (larvae) of moths in the family Psychidae that live inside a portable, protective case or 'bag' they construct from silk and environmental materials.

ガ(Psychidae科)の幼虫で、絹糸や周囲の素材で作った携帯式の保護用『袋』の中に潜んで生活する幼虫

Bagworms can defoliate a tree quickly when large numbers of bagworms are present.

大量のbagwormsが発生すると、木が急速に葉を失うことがある。

同意語

case mothscasebearersmembers of Psychidae

名詞 2

the portable case or 'bag' made by these larvae, often seen attached to branches, trunks, or structures.

これらの幼虫が作る携帯用の殻(『袋』)。枝や幹、構造物に付着していることが多い

Inspect branches for small, silken bags — these bagworms indicate infestation.

小さな絹製の袋(bagworms)が付いていないか枝を点検しなさい。これは虫害の兆候だ。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/31 20:10