Langimage
日本語

bagwomen

|bag-wom-en|

C2

/ˈbæɡ.wɪ.mɪn/

(bagwoman)

female money courier

女性の資金運搬者

基本形複数形
bagwomanbagwomen
語源
語源情報

「bagwoman」は英語に由来し、'bag'(袋)と 'woman'(女性)を複合した語である。

歴史的変遷

「bagwoman」は、19世紀後半〜20世紀初頭の俗語「bagman(袋を運ぶ/金を回収する男)」に倣って形成された語である。

意味の変化

当初は単に「袋を運ぶ女性」を指したが、次第に「非合法・秘密の取引で金を運ぶ/回収する女性」という意味で用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'bagwoman': women who collect, carry, or deliver money—especially as intermediaries in illicit transactions or covert political fundraising.

「bagwoman」の複数形。資金(特に非合法な取引や秘密の政治資金)を回収・運搬・配布する女性(仲介人・運び屋)

The investigation uncovered several bagwomen who had delivered cash payments to local officials.

捜査で、地方の役人に現金を渡していた数人の「bagwomen」が明らかになった。

同意語

bagwomen (female bagmen)money couriersrunnersgo-betweenscouriers

最終更新時刻: 2025/12/31 19:28