Langimage
日本語

baddie

|bad-die|

B2

/ˈbædi/

bad person; attractive, confident person

悪者/魅力的で自信のある人

語源
語源情報

「baddie」は英語に由来し、単語「bad」と人を表す小辞/口語接尾辞「-ie」から成る。「bad」は「よくない・悪い」を意味し、「-ie」は人を指す語を作る。

歴史的変遷

19世紀のスラング綴り「baddy」(悪役・犯罪者を指す)から発展し、後に「baddie」と綴られるようになった。21世紀にはインターネットやSNSで『魅力的で自信のある人』という新しい意味で使われるようになった。

意味の変化

当初は「悪い人、悪役」を意味したが、時間とともに俗語で「魅力的で自信のある(しばしばファッショナブルな)人」という意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an informal term for a villain or a bad person; an antagonist (often used in stories, films, or casual speech).

悪者、ならず者(物語や会話での敵役)

The hero finally defeated the baddie at the end of the film.

主人公は映画の最後でついにその悪者を倒した。

同意語

反意語

名詞 2

(slang) A confident, fashionable, sexually attractive person—especially a young woman—who projects bold style and self-assurance (common on social media).

(俗)自信がありファッショナブルで魅力的な人(主に若い女性を指す、SNS上で使われることが多い)

She's a total baddie with bold makeup and a fierce attitude on her posts.

彼女の投稿は大胆なメイクと強気な態度で、まさにバディだ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/29 22:26