Langimage
日本語

badawi

|ba-da-wi|

C2

🇺🇸

/bəˈdaʊi/

🇬🇧

/bəˈdɑːwi/

desert nomad

砂漠の遊牧民

語源
語源情報

'badawi'はアラビア語、具体的には語形'badawī'(بدوي)に由来し、語根'badw/bedu'は『開けた砂漠(砂漠の地)』やその遊牧民を指していました。

歴史的変遷

'badawi'はアラビア語'badawī'の直訳(音訳)として英語に入ってきました。関連形はフランス語の'bédouin'など欧州言語にも入り、英語の'Bedouin'に影響を与えました。

意味の変化

当初は『砂漠の人(砂漠に住む者)』を意味しましたが、次第にベドウィンを指す普通名詞や、姓・形容詞としても使われるようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a member of the Bedouin people; a desert-dwelling nomad (originally Arabic usage).

ベドウィン(遊牧民)の人

The caravan was guided by a badawi who knew every dune and oasis.

キャラバンは、あらゆる砂丘とオアシスを知っているbadawiに案内された。

同意語

Bedouinnomaddesert-dweller

反意語

形容詞 1

relating to or characteristic of Bedouins or their way of life; desert-nomadic.

ベドウィンの・遊牧民に関する(生活様式に関する)

They followed badawi traditions of hospitality when travelers arrived.

旅行者が到着すると、彼らはbadawiのもてなしの伝統に従った。

同意語

Bedouinnomadicdesert-related

反意語

最終更新時刻: 2025/12/29 20:33