Langimage
日本語

bacteriolyze

|bac-te-ri-o-lyze|

C2

🇺🇸

/ˌbæk.tɪ.ri.əˈlaɪz/

🇬🇧

/ˌbæk.tɪə.ri.əˈlaɪz/

break bacterial cells

細菌の細胞を壊す(溶菌する)

語源
語源情報

「bacteriolyze」は結合語源で、接頭辞'bacterio-'はギリシャ語'bakterion'(『小さな棒』=細菌を指す)に由来し、接尾辞'-lyze'はギリシャ語'lyein'(『解く、溶かす』)に由来します。

歴史的変遷

現代英語では、ギリシャ語'bakterion'(→ラテン語'bacterium')に由来する科学的接頭辞'bacterio-'と、ギリシャ語の動詞化要素'-lyze'('lysis'/'lyein')が結合して『細菌を溶菌する』という意味の動詞が作られました。

意味の変化

もともと接辞はそれぞれ『棒状の微生物』と『溶かす・解く』を表しましたが、結合により現代では『細菌の細胞を破壊する(溶菌する)』という意味になっています。

品詞ごとの意味

動詞 1

to cause lysis (destruction by breaking the cell membrane or wall) of bacterial cells; to break down or destroy bacteria by inducing cell lysis.

細菌の細胞膜や細胞壁を破壊して細菌を溶菌・分解する(細菌を壊す)こと

The new antiseptic was shown to bacteriolyze several strains of resistant bacteria in lab tests.

新しい防腐剤は、実験室の検査でいくつかの耐性菌株を溶菌(細菌を破壊)することが示された。

同意語

lyse (bacteria)destroy (bacteria)disintegrate (bacterial cells)decompose (bacteria)

反意語

最終更新時刻: 2025/12/29 00:44