backstitch
|back-stitch|
/ˈbæk.stɪtʃ/
stitch backward to secure
後ろに縫って補強する
語源
「backstitch」は英語が起源で、'back'（後ろ、後方に動く）と'stitch'（糸の短い一針や針で作る一回の投げ目）を組み合わせてできた語です。
「backstitch」は英語の複合語として裁縫用語に生じ、前の縫い目の上を逆に縫う技法を指す語となった。'stitch'は古英語の語根（「刺す」などの意味）に由来し、現在の裁縫の意味に発展した。
当初は前の縫い目の上を逆に縫う動作やその種類を指していたが、時とともに意味はほぼ安定し、今日も同じ補強／輪郭用の縫い方やその一針の意味で使われる。
品詞ごとの意味
名詞 1
a strong sewing stitch made by stitching backward over previous stitches; used to secure seams and create a continuous line of stitching.
前の縫い目の上を逆向きに縫って作る、しっかりした縫い目（補強や輪郭線用）
A backstitch will hold the seam securely.
バックステッチ（後ろに返し縫い）にすると縫い目がしっかり固定される。
同意語
反意語
名詞 2
an embroidery stitch worked by bringing the needle up ahead of the previous stitch and then down through the end of the previous stitch, producing a solid line.
針を前に出してから前の縫い目の端に戻して刺すことで作る、線のはっきりした刺繍のステッチ
Use a backstitch to outline the design.
模様の輪郭はバックステッチで縁取ってください。
同意語
動詞 1
to sew using a backstitch; to make a backstitch in (fabric).
バックステッチで縫う、（布に）返し縫いをする
Please backstitch the hem to make it stronger.
裾を補強するためにバックステッチで縫ってください。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/27 17:56