Langimage
日本語

autoagglutination

|au-to-ag-glu-ti-na-tion|

C2

🇺🇸

/ˌɔːtoʊəˌɡluːtɪˈneɪʃən/

🇬🇧

/ˌɔːtəʊəˌɡljuːtɪˈneɪʃən/

self-clumping

自己凝集(自分でくっつくこと)

語源
語源情報

「autoagglutination」はギリシャ語とラテン語の要素の結合に由来する:接頭辞「auto-」はギリシャ語の「autos」=『自己』に由来し、「agglutination」は後期ラテン語の「agglutinatio」(ラテン語の「agglutinare」由来)で、『gluten』は『のり・接着物』を意味した。

歴史的変遷

「agglutination」はラテン語の「agglutinatio」を経て中世科学ラテン語・近代英語に入り、現代の合成語「autoagglutination」は近代の医学・生物学用語として接頭辞「auto-」を付けて作られたものである。

意味の変化

もともと「agglutin-」に関する語は広く「くっつける・貼り合わせる」ことを指していたが、「autoagglutination」は時間とともに生物学的・臨床的な『自己の凝集』という専門的意味に特化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the spontaneous clumping or aggregation of cells, particles, or organisms due to properties on their own surfaces (i.e., clumping that occurs without addition of an external agglutinating agent).

(細胞・粒子の)自己凝集(外部の凝集因子を加えなくても自身の表面性状により凝集すること)

The patient's blood sample exhibited autoagglutination, complicating the cross-matching procedure.

患者の血液検体は自己凝集を示し、交差適合試験を複雑にした。

同意語

self-agglutinationauto-agglutination

名詞 2

in immunology/hematology, the clumping of red blood cells caused by autoantibodies or intrinsic surface changes, often seen in certain autoimmune hemolytic anemias or cold agglutinin disease.

免疫学・血液学での自己凝集(自己抗体や細胞表面の変化により赤血球が凝集する現象、自己免疫性溶血性貧血や寒冷凝集素症などで見られる)

Laboratory tests confirmed autoagglutination of red cells mediated by warm autoantibodies.

検査により温抗体による赤血球の自己凝集が確認された。

同意語

最終更新時刻: 2025/11/23 15:10