「authorisable」は英語の動詞「authorise」から派生した形容詞であり、この動詞は古フランス語の「autoriser」から、さらにラテン語後期の「auctorizare」（基となるラテン語「auctor」）に由来します。ここで「auctor」は「創始者・発起人」を意味し、接尾辞「-izare」は「〜にする・〜に変える」を示します。

「authorise」は古フランス語の「autoriser」を経て中英語（例：「authorisen」「authorise」）に入り、現代英語の「authorise」となりました。そこに形容詞化接尾辞「-able」を付けて「authorisable」が作られました。

当初は「権威を与える」「（何かを）権威あるものとする」という意味が強かったが、時代とともに「許可・認可を与える」という現代的な意味に移行し、『authorisable』は『許可（承認）され得る』という意味になりました。