ausonian
|au-so-ni-an|
🇺🇸
/ɔːˈsoʊniən/
🇬🇧
/ɔːˈsəʊniən/
of Ausonia; relating to ancient Italy
アウソニア（古代イタリア）に関する
語源
「ausonian」はラテン語、特に古代イタリアの地域名「Ausonia」から来ており、そこで「Ausones」は古代イタリアの民族を指した。
「Ausonia」はギリシャ語（Αυσώνια / Ausōnia）やラテン語の文献に現れ、土地や民族を指した。中世・ルネサンス期のラテン語や学術的用法で派生形（Ausonius／Ausonian）が作られ、古文献や詩的文脈を通じて英語に入った。
当初は「アウソネスやその土地に関する」を意味したが、英語では文学的・古物志的な文脈で「古代イタリアに関する」や詩的・古風な「イタリアの」を表す語としてより広く使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a member of the Ausones or an inhabitant of Ausonia; in historical or poetic usage, an ancient Italian or person connected with ancient Italy.
アウソニアの人、またはアウソネス（Ausones）に属する者；歴史的・詩的用法では古代イタリア人（古代イタリアに関係する人）
Ancient writers spoke of the Ausonians as one of the early peoples of Italy.
古代の文献はアウソニア人をイタリアの初期の民族の一つとして語っている。
同意語
形容詞 1
relating to Ausonia or the Ausones; used in historical, literary, or poetic contexts to mean 'of or pertaining to ancient Italy' or 'Italian' in a poetic/archaic sense.
アウソニアまたはアウソネスに関する；歴史的・文学的・詩的な文脈で「古代イタリアに関する」あるいは詩的・古風な意味での「イタリアの」
The poet employed Ausonian imagery to evoke the landscapes of ancient Italy.
その詩人は古代イタリアの風景を呼び起こすためにアウソニア的なイメージを用いた。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/21 20:14