Langimage
日本語

aureolas

|au-re-o-las|

C2

🇺🇸

/ˌɔːriˈoʊləz/

🇬🇧

/ˌɔːrɪˈəʊləz/

(aureola)

ring of light; halo

光の輪(光輪)

基本形複数形複数形名詞形容詞
aureolaaureolasaureolaeaureoleaureolate
語源
語源情報

「aureola」はラテン語に由来し、語幹の「aur-」(ラテン語の「aurum」から)は「金」を意味し、接尾辞「-eola」は縮小辞的要素であった。

歴史的変遷

「aureola」は中世ラテン語の『aureola』から変化し、古フランス語の『aureole』とともに英語に取り入れられ、現代英語の『aureola』(および別綴りの『aureole』)となった。

意味の変化

当初は「小さな金の物」や「小さな金の輪」を意味したが、次第に「光の輪」および比喩的に「栄光や威光のオーラ」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a radiance or luminous ring surrounding the head or body of a sacred figure in art; a halo or nimbus.

(像や宗教画での)頭部・身体の周りの光輪・光背(光の輪)

The medieval paintings showed saints with golden aureolas around their heads.

中世の絵画は、聖人たちの頭の周りに金色の光輪(aureolas)が描かれていた。

同意語

反意語

名詞 2

any surrounding ring or circle of light, color, or atmosphere; an encircling glow or zone.

(物の周囲の)輪状の光・色・雰囲気(取り囲む輪)

Photographs of the event captured bright aureolas around the streetlights.

イベントの写真は、街灯の周りに明るい光の輪(aureolas)をとらえていた。

同意語

反意語

名詞 3

figuratively, an aura or atmosphere of glory, distinction, or reverence surrounding a person or thing.

(比喩)人物や事柄のまわりの栄光・威光・オーラ

Even decades after his reign, cultural memory placed aureolas around his achievements.

治世の何十年も後になっても、文化的記憶は彼の業績の周りにオーラ(aureolas)をまとわせていた。

同意語

反意語

名詞 4

in anatomy, botany, or microscopy, a ring-shaped area or zone surrounding a structure (used more rarely).

(解剖学・植物学・顕微鏡学)構造を取り巻く輪状の部分(稀な用法)

Under the microscope the cells displayed faint aureolas at their edges.

顕微鏡下で細胞の縁に淡い輪状帯(aureolas)が見られた。

同意語

最終更新時刻: 2025/11/20 09:57