「audiometric」は現代英語の語形成で、ラテン語の「audīre」（聞く）からの「aud-」とギリシャ語の「metron」（測る）に由来し、これらが「audiometry」を経て英語の形容詞接尾辞「-ic」が付いてできた語です。

「audiometric」は名詞「audiometry」（19世紀に「audio-」＋「-metry」で形成）から派生し、最終的に測定に関する形容詞として現代英語で定着しました。

当初は「聴力の測定に関する」を意味し、時を経てもこの専門的意味が保持されています。