atmospherics
|at-mos-pher-ics|
🇺🇸
/ˌæt.məˈsfɪrɪks/
🇬🇧
/ˌæt.məˈsfɪə.rɪks/
qualities of the air or a place's mood
空気の性質・場所の雰囲気
語源
「atmospherics」は19せいき後はんの英語に由来し、形容詞「atmospheric」に複数形・集合を示す接尾辞「-s」を付けた語で、最終的にはギリシャ語の「atmós(蒸気・蒸気の塊)」と「sphaira(球)」に由来する。「atmós」は「蒸気」を、「sphaira」は「球」を意味した。
「atmosphere」はギリシャ語の「atmós」+「sphaira」からラテン語・フランス語を経て英語の「atmosphere」となり、そこから形容詞「atmospheric」が生まれ、「atmospherics」はその後に大気現象や雰囲気を指す名詞として成立した。
当初は「地球を取り巻く空気の球(大気圏)」を意味したが、次第に「気象・電気的現象」を含むようになり、比喩的には「雰囲気・ムード」を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
electrical or meteorological phenomena in the atmosphere; atmospheric disturbances or 'static' affecting radio/telegraph reception (often used in plural).
大気現象・気象現象(特に無線などに影響を与える電離・雑音的現象)
After the thunderstorm the radio reception was full of atmospherics and interference.
雷雨のあと、ラジオ受信はアトモスフェリクス(雑音)でいっぱいだった。
同意語
反意語
名詞 2
the mood, ambience, or overall emotional tone of a place, event, or work (used especially in contexts like design, retail, film, or music).
雰囲気・空気感(店舗・映画・音楽などの場のムード)
The restaurant's dim lighting and soft music created pleasant atmospherics that kept customers lingering.
そのレストランは薄暗い照明と穏やかな音楽で心地よいアトモスフェリクス(雰囲気)を作り、客は長居した。
同意語
反意語
名詞 3
the study or consideration of atmospheric conditions (used occasionally in academic or technical contexts to mean atmospheric science or phenomena).
大気の状態や現象の研究・考察(大気学的な意味での用法)
Researchers published a paper on coastal atmospherics and their effect on local weather patterns.
研究者たちは沿岸部のアトモスフェリクス(大気現象)と局地的な気象パターンへの影響について論文を発表した。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/12 13:10
