assimilativeness
|a-ssim-i-lat-ive-ness|
🇺🇸
/əˌsɪməˈlætɪvnəs/
🇬🇧
/əˌsɪmɪˈlætɪvnəs/
(assimilate)
absorb and integrate
吸収して統合する
語源
「assimilativeness」は最終的にラテン語の動詞「assimilare(同じにする)」に由来し,接頭辞「ad-(〜へ)」が「ass-」に同化し,『similis(同じ)』と結びついた語に由来する。英語では名詞化の接尾辞「-ness」が加えられた。
「assimilare」は後期ラテン語を経て中世フランス語・中英語の関連語形に入り,英語で形容詞『assimilative』が作られ,さらに接尾辞『-ness』が付いて『assimilativeness』が形成された。
当初は「同じにする」という意味だったが,英語では時間とともに「同化させる/同化する性質」という現在の意味(社会的・言語的な用法を含む)に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the quality or state of being assimilative; the tendency, capacity, or inclination to assimilate (to absorb, integrate, or make similar).
同化しやすい性質・同化する傾向(取り込んでなじませる性質)
The assimilativeness of the organization allowed new members to adopt existing norms quickly.
その組織の同化しやすさにより、新しいメンバーは既存の規範をすばやく受け入れた。
同意語
反意語
名詞 2
a theoretical or descriptive attribute in linguistics and social sciences referring to how readily elements (sounds, ideas, people) become like surrounding elements.
言語学・社会学で、要素(音、考え、人々)が周囲の要素にどれだけ容易に似るかを示す属性
Researchers measured the assimilativeness of certain dialect features in urban speech.
研究者たちは都市話の特定の方言特徴の同化性を測定した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/03 14:58
