『aspersory』は後期ラテン語の『aspersorius』に由来し、語幹の『asperg-』（ラテン語 'aspergere'）は「まき散らす」を意味していました。

『aspersory』は後期ラテン語の『aspersorius』や中世ラテン語の『aspersio』（「まくこと」、比喩的に「非難を投げつけること」）などを経て、中英語の名詞 'aspersion' の影響を受け、現代英語の形容詞 'aspersory' になりました。

当初は「（水などを）まき散らす」に関連する意味でしたが、時代を経て「（否定的な）発言をまき散らす／中傷する」という比喩的な意味に変化しました。