Langimage
日本語

ascesis

|as-ce-sis|

C2

/əˈsiːsɪs/

spiritual self-discipline

精神的な自己鍛錬

語源
語源情報

「ascesis」はギリシャ語の『askēsis』(ἀσκησις)に由来し、語根の「ask-」は「鍛える・訓練する」を意味した。

歴史的変遷

『ascesis』は後期ラテン語/中世ラテン語の『ascesis』『ascesis』を経て中英語に入り、最終的に現代英語の『ascesis』になった。

意味の変化

当初は「運動・訓練(一般的)」を意味していたが、時間とともに現代では特に「精神的・禁欲的な規律」を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

severe self-discipline and avoidance of all forms of indulgence, typically for religious or spiritual reasons; ascetic practice.

厳しい自己鍛錬・禁欲的実践(主に宗教的・精神的理由による)

Many monks practiced ascesis to purify the soul.

多くの修道士は魂を浄化するために禁欲的な修行(ascesis)を行った。

同意語

反意語

名詞 2

the disciplined exercises or regimen undertaken by someone practicing austerity (can be used in secular contexts to mean rigorous self-discipline).

禁欲を実行するための修練・訓練(宗教的でない文脈では厳格な自己規律)

Her daily ascesis included fasting and long periods of meditation.

彼女の日課としての禁欲的訓練(ascesis)には断食と長時間の瞑想が含まれていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/26 09:19