Langimage
日本語

armless

|arm-less|

A2

🇺🇸

/ˈɑrmləs/

🇬🇧

/ˈɑːmləs/

without arms

腕がない(手・前肢がない)

語源
語源情報

「armless」は名詞『arm(腕)』と形容詞化接尾辞『-less(〜がない)』から成る合成語です。

歴史的変遷

『arm』は古英語の「earm」(ゲルマン祖語 *arm- に由来)から来ており、『-less』は古英語の「lēas(〜がない)」に由来します。中英語以降に『arm』+『-less』で現在の形になりました。

意味の変化

語義は元来『腕がない』という文字どおりの意味で、主な意味は保たれていますが、用法が拡がり『肘掛けがない(家具)』『袖がない(衣服)』などにも用いられるようになりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

lacking arms — used of people or animals that have no arms or have lost them.

腕・前肢がない(腕や手のような付属する肢がない)

The statue stood armless after centuries of weathering.

その像は長年の風化で腕が失われ、腕のない姿で立っていた。

同意語

limblesswithout armsarmless (literal synonym)

反意語

with armsarmed (having arms/limbs)

形容詞 2

without armrests — used of chairs, sofas, or other furniture that do not have arms.

肘掛けがない(椅子などで、肘掛けが付いていない)

She bought an armless chair that fits neatly under the desk.

彼女は机の下にすっきり収まる肘掛けのない椅子を買った。

同意語

without armrestsarmrestless

反意語

with armrestsarmed (with armrests)

形容詞 3

without sleeves/arm coverings — used occasionally for garments to indicate they have no sleeves (similar to 'sleeveless').

袖がない(衣服で袖や腕部分の覆いがない)

The designer presented an armless dress for the summer collection.

そのデザイナーは夏のコレクションに袖なしのドレスを発表した。

同意語

sleevelesswithout sleeves

反意語

sleevedwith sleeves

最終更新時刻: 2025/10/16 18:06