「arguslike」はギリシャ語に由来し、具体的には神話上の名『アルゴス／アルガス（Argos/Argus）』に由来します。『アルゴス（Argus Panoptes）』は「全てを見通す者（多数の目を持つ者）」を指しました。

固有名詞『Argus』はラテン語や中世の英語に取り入れられ、英語では『Argus』に接尾辞『-like』を付けて『arguslike（アルゴスのような）』という形容詞が作られました。

もともとは神話上の人名でしたが、徐々に『アルゴスのように見張る・多数の目を持つ』という形容詞的意味へと発展しました。