「eagle-eyed」は「eagle」と「eye」の組み合わせに由来し、「eagle」は鳥の鋭い視力を象徴しています。

「eagle-eyed」は16世紀から英語で使用され、鋭い視力や観察力を持つ人を表現しています。

当初は「ワシの視力を持つ」という意味でしたが、時間とともに「非常に観察力がある」という現在の意味に進化しました。