「archigastrula」はギリシャ語に由来する学術的な語形成で、接頭辞「archi-」（ギリシャ語の「arkhi-」から、意味は「主要な、原始的な」）と「gastrula」（ギリシャ語の「gastēr」＝「胃」に由来し、縮小辞「-ula」が付く）が結合している。新ラテン語／現代科学用語として成立した。

「gastrula」は「胃」に関するギリシャ語の語根から新ラテン語で作られ、科学英語の「gastrula」として定着した。その語に接頭辞「archi-」が付いて「archigastrula」となり「初期の胃胚」を表す語になった。

もともとは「原始的な小さな胃」という字義的な意味だったが、時を経て胚発生における特定の初期胃胚段階を指す専門用語へと意味が変化した。