'archiblastula'は現代ラテン語（学術的な新ラテン語）に由来し、ギリシャ語の接頭辞「arkhi-」（主要な・原始的な）と、ギリシャ語の「blastos」（芽）に由来する「blastula」（小さな芽の意の接尾辞 -ula を含む）から構成されている。

『blastula』は後期ラテン語／現代ラテン語の 'blastula' に由来し、ギリシャ語の 'blastos'（芽）と縮小辞 '-ula' から来ている。『archiblastula』はこれにギリシャ語由来の接頭辞『archi-』を付して、原始的・初期の胞胚を示す学術用語として作られた。

もともとは「原始的な／主要な小さな芽」という構成的意味から出発したが、現在では文字通りの意味よりも胚発生学での特定の初期胞胚段階を指す専門用語として定着している。