Langimage
日本語

archdiocesan

|arch-di-o-ces-an|

C1

🇺🇸

/ˌɑrkiəˈdɪsən/

🇬🇧

/ˌɑː(r)kiəˈdɪsən/

relating to an archdiocese

大司教区に関する

語源
語源情報

「archdiocesan」はギリシャ語の接頭辞「arch(i)-」とラテン語/ギリシャ語由来の「diocesan」の結合に由来し、「arch(i)-」は「主要な・長」、「dioikesis」は「行政・管理」を意味した。

歴史的変遷

「archdiocesan」は名詞「archdiocese」に形容詞化の接尾辞「-an」が付いた語から発展した。「archdiocese」はギリシャ語の「archi-」+「dioikesis」からラテン語『archidioecesis』などを経て中世ラテン語/古フランス語を通り英語化した。

意味の変化

当初は「主要な行政(区分)」という意味合いを持っていたが、時を経て「大司教区に関する」「大司教区に属する人」を指す語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who is a member of or associated with an archdiocese (e.g., an archdiocesan official or resident).

大司教区の人・関係者(大司教区職員や住民)

Several archdiocesans attended the regional synod.

数人の大司教区関係者が地域シノドに出席した。

同意語

形容詞 1

relating to or characteristic of an archdiocese or its administration.

大司教区に関する・大司教区の(行政・事柄)

The archdiocesan offices handle clergy assignments and parish affairs.

大司教区の事務所は聖職者の配置と教区の事務を扱っている。

同意語

反意語

diocesan (when contrasting archdiocese vs ordinary diocese)

最終更新時刻: 2025/10/05 06:46