Langimage
日本語

archdeaconry

|arch-dea-con-ry|

C2

🇺🇸

/ˌɑr(t)ʃˈdiːkənri/

🇬🇧

/ˌɑːtʃˈdiːkənri/

office or jurisdiction of an archdeacon

助祭長の職務・管轄

語源
語源情報

'archdeaconry'は中英語期に名詞'archdeacon'と接尾辞'-ry'から形成された語で、'archi-/arch-'はギリシャ語で「長・長官」を意味し、'deacon'はギリシャ語'diakonos'で「僕・務める者」を意味する。

歴史的変遷

'archdeacon'は古フランス語(例:'archidiacre')を経てラテン語'archidiaconus'から入り、さらにギリシャ語'arkhidiakonos'に由来する。中英語で接尾辞'-ry'が付されて現在の英語'archdeaconry'になった。

意味の変化

もともとは構成要素が「長(長官)としての僕」を意味して教会の役職を指したが、時代とともにその役職自体とその役職に伴う管轄地域の両方を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the office, rank, or dignity of an archdeacon.

助祭長(アーチディーコン)の職務・地位

He was promoted to the archdeaconry after many years of parish service.

彼は長年の教区での奉仕の後、助祭長の職に昇進した。

同意語

名詞 2

the district or jurisdiction administered by an archdeacon.

助祭長が管轄する地区(管区)

The archdeaconry covers several rural parishes.

その助祭長管区は複数の地方教区を含む。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/05 03:44