archdeaconess
|arch-dea-con-ess|
🇺🇸
/ˌɑrkˈdiːkənəs/
🇬🇧
/ˌɑːkˈdiːkənəs/
female senior church officer
女性の上級教会役職（助司教に相当）
語源
「archdeaconess」は「archdeacon」と女性を表す接尾辞「-ess」を組み合わせて作られた英語。'archdeacon'は中世ラテン語'archidiaconus'に由来し、接尾辞'-ess'は古フランス語'-esse'（後期ラテン語'-issa'経由）から来ている。
『archdeacon』はギリシア語の'archi-'（上位）と'diakonos'（奉仕者）から発した中世ラテン語'archidiaconus'が古フランス語→中英語を経て英語の'archdeacon'になり、そこに女性形を作る接尾辞を付けて'archdeaconess'が生まれた。
当初は助司教に相当する女性、またはディアコネスを監督する女性を意味していたが、現在では歴史的・専門的な用語として使われることが多い。
品詞ごとの意味
名詞 1
a woman who holds the office of, or performs duties similar to, an archdeacon in certain Christian churches; historically a senior female church officer often overseeing deaconesses or women's ministry.
一部のキリスト教会で助司教（archdeacon）に相当する職務を持つ女性。歴史的には女性奉仕（ディアコネス）を監督する上級の女性教会役職
The archdeaconess supervised the diocese's female ministry and advised the bishop on pastoral care for women.
その教区で女性の奉仕を監督し、女性の牧会について司教に助言したのはarchdeaconessだった。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/05 03:30