「archchampion」は接頭辞「arch-」（ギリシャ語の「arkhi-」から、意味は「主要な、首位の」）と「champion」（古フランス語の「champion」から）を組み合わせて作られた合成語です。

「arch-」はラテン語／古フランス語を経て英語に入り（例：'archbishop'）、『主要な』『首位の』を意味するようになりました。一方「champion」は古フランス語の『champion』（さらに後期ラテン語'campio'「戦う者」）に由来します。これらが結びついて現代英語の『archchampion』になりました。

元は「主要な」＋「戦う者／擁護者」を指しましたが、現代では「最高のチャンピオン、首位の勝者」という意味に定着しています。