arcadian
|ar-ca-di-an|
🇺🇸
/ɑrˈkeɪdiən/
🇬🇧
/ɑːˈkeɪdɪən/
idyllic rural simplicity
のどかで田園的な理想
語源
「arcadian」はギリシャ語の「Αρκαδία（アルカディア）」を経てラテン語・英語に入った語に由来し、「Αρκαδία」はペロポネソスの地名アルカディアを指した。
ギリシャ語の地名「Αρκαδία」がラテン語の「Arcadia」となり英語に入り、形容詞「arcadian」は『アルカディアに関する』という地理的・人称的な意味から発展して『牧歌的で理想的な田園性』という意味を持つようになった。
当初は『アルカディア出身の、アルカディアに関する』という意味だったが、次第に『理想化された田園的なのどかさ』という広い意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who lives in or idealizes a simple, rural, pastoral life; (less commonly) an inhabitant of Arcadia.
質素で田園的な生活を送る（またはそうした生活を理想とする）人；（まれに）アルカディアの住民
As an arcadian, she preferred tending a small garden to the bustle of the city.
アルカディアンとして、彼女は都会の喧騒よりも小さな庭の手入れを好んだ。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to Arcadia or characteristic of an idealized, simple, peaceful rural life; idyllic and pastoral.
アルカディア（理想郷）に関する、または理想化された質素で平和な田園生活を表す（牧歌的でのどかな）
They moved to an arcadian valley, seeking a quieter life among meadows and streams.
彼らは牧草地と小川に囲まれた、より静かな生活を求めてアルカディアのようなのどかな谷に移り住んだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/03 18:21