『arborize』はラテン語の『arbor』（「木」）と、ギリシャ語由来の接尾辞『-ize』（「～にする、～させる」）に由来する。

『arborize』は中世/新ラテン語の『arborizare』などから変化し、英語に入って現在の動詞『arborize』（英では 'arborise' の綴りもある）になった。

もともとは「木のようにする、木や枝を備えさせる」という意味だったが、次第に「枝を作る・枝分かれする」という現在の意味で使われるようになった。