Langimage
日本語

arbitraments

|ar-bi-tra-ments|

C2

🇺🇸

/ˈɑɹbɪtrəmənts/

🇬🇧

/ˈɑːbɪtrəmənts/

(arbitrament)

decision by an arbitrator

仲裁人による決定

基本形複数形
arbitramentarbitraments
語源
語源情報

「arbitraments」はラテン語の「arbitramentum」から来ており、ここで「arbiter」は「判定者(裁定者)」を意味し、接尾辞「-mentum」は「道具・結果」を示した。

歴史的変遷

「arbitramentum」は古フランス語の「arbitrement」を経て中英語の「arbitraiment」/「arbitrament」となり、最終的に現代英語の「arbitrament」(複数形「arbitraments」/「arbitraments」)に至った。

意味の変化

当初は「判定する行為・判定の手段」を意味していたが、次第に「仲裁による決定・裁定」を指すように意味が特化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a decision, award, or settlement reached by arbitration; the result of an arbitrator's judgment.

仲裁人による決定・裁定・和解(仲裁の結果として生じる判断)

The arbitraments issued by the tribunal resolved several longstanding disputes between the companies.

裁判所の仲裁判断が企業間の長年の争いをいくつか解決した。

同意語

反意語

名詞 2

the process or act of deciding by arbitration (archaic or formal use).

仲裁による決定の過程・行為(古風または公式な用法)

In earlier times, arbitraments were often preferred to open court proceedings.

かつては公判よりも仲裁による決定が好まれることが多かった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/02 17:52