arabesk
|a-ra-besk|
/ˌærəˈbɛsk/
Arabic-style ornament / Arabic-influenced style
アラブ風の装飾・様式
語源
「arabesk」はフランス語の『arabesque』に由来し、そこでは『arab（アラブ）』が『アラブ風』または『アラブに由来する』という意味を表していた。
『arabesque』はイタリア語の『arabesco』（「アラブ風の」）から変化し、最終的に現代英語・フランス語の『arabesque』になった。『arabesk』は後に一部の言語や文脈で用いられる変種綴りである。
当初は『アラブ風のやり方』という意味だったが、次第に特定の装飾模様や音楽・舞踊の意味に拡張された。トルコの音楽ジャンルとしての意味（『Arabesk』）はさらに後に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a variant spelling of 'arabesque': an ornamental design or motif featuring flowing, interlaced foliage, tendrils, or geometric patterns, often described as 'in the Arabic style'.
（変種綴り）『arabesque』。流れるように絡み合う蔓や植物的模様、あるいは幾何学的な文様から成る装飾模様（アラブ風）
The ceiling was decorated with intricate arabesk patterns.
天井は複雑なarabesk文様で飾られていた。
同意語
名詞 2
a Turkish popular music genre (often capitalized as 'Arabesk') that blends Arabic-influenced melodies with Turkish folk and pop traditions, typically conveying melancholic themes.
トルコのポピュラー音楽ジャンル（大文字で『Arabesk』とも）。アラブ風の旋律とトルコの民謡・ポップを融合させた様式で、しばしば哀愁を帯びた内容を持つ
He grew up listening to arabesk on late-night radio.
彼は深夜のラジオで流れるarabeskを聴きながら育った。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/30 14:18