「aquiform」はラテン語の単語「aqua」と「forma」に由来し、「aqua」は「水」、「forma」は「形・型」を意味した。

「aquiform」はネオラテン語の造語「aquiformis」（『aqua』＋接尾辞『-formis』）に由来し、後世に英語の形容詞『aquiform』として採用された。

当初は「水の形をした」という意味であり、時間を経てもその核となる意味は保たれている（詩的・専門的な語として稀に用いられる）。