Langimage
日本語

aquatints

|a-qua-tint|

C2

🇺🇸

/ˈæk.wəˌtɪnt/

🇬🇧

/ˈækwəˌtɪnt/

(aquatint)

water-tint printmaking (tonal etching)

水のような色調の版画技法

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
aquatintaquatintsaquatintsaquatintedaquatintedaquatinting
語源
語源情報

「aquatint」はフランス語の『aquatinte』に由来し、'aqua'(ラテン語の『aqua』に由来)は「水」を、'tinte'(古フランス語の『teinte』に由来)は「色合い・染め」を意味した。

歴史的変遷

『aquatint』はフランス語の『aquatinte』(イタリア語の『acquatinta』に関連)から変化し、18世紀後半に版画技法の発展とともに英語に入って現在の英単語『aquatint』になった。

意味の変化

当初は腐食によって水彩風の階調を出す技法を指したが、時を経てその技法自体を指す意味は保持されつつ、その技法で作られた版画(プリント)を指す用法も一般化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a printmaking technique (a type of etching) that uses powdered resin or a porous ground and acid to produce areas of tone resembling washes of watercolor.

銅版画の技法の一つ。粉末の樹脂や多孔性のグラウンドを用い、酸で腐食して水彩のような階調(トーン)を作る技法

Her studio teaches students how to create aquatints with subtle tonal washes.

彼女の工房では学生に繊細な階調のウォッシュを持つアクアティントの作り方を教えている。

同意語

名詞 2

a print produced by the aquatint process; an image showing tonal areas created by that technique.

アクアティント技法で作られた版画。技法によって作られた階調表現のある印刷物

The gallery exhibited several 19th-century aquatints by well-known printmakers.

そのギャラリーでは著名な版画家による19世紀のアクアティント数点が展示されていた。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/29 22:26