Langimage
日本語

apposers

|ə-poʊ-zərz|

C2

🇺🇸

/əˈpoʊzərz/

🇬🇧

/əˈpəʊzəz/

(apposer)

one who places or juxtaposes

並べて置く人

基本形複数形動詞
apposerapposersappose
語源
語源情報

『apposer』はラテン語の語 'appōnere' に由来し、接頭辞 'ad-'('p' の前では 'ap-')は「〜へ」、'ponere' は「置く」を意味した。

歴史的変遷

『apposer』は古フランス語の 'apposer'(中世ラテン語の 'apponere'/'appōnere' などに由来)を経て、英語では動詞 'appose' と派生名詞 'apposer' の形で入ってきた。

意味の変化

当初は「(何かを)〜へ・そばに置く」という意味だったが、次第に「並べて置く、特に同格に置く」という現在の意味へ変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'apposer': people or things that appose — that is, those who place something in apposition or place items side by side.

『apposer』の複数形:同格(同じ語句・句を並置すること)を行う人・もの(何かを同格に置く人や並べて置くもの)

The apposers set the explanatory phrase beside the name to clarify who he was.

同格語を置く人々は、彼が誰であるかを明らかにするために説明の句を名前のそばに置いた。

同意語

反意語

名詞 2

in a grammatical or rhetorical sense: elements (words or phrases) that stand in apposition to one another.

文法的・修辞的な意味で:互いに同格に置かれている要素(語や句)

In that passage, the apposers — the titles and the brief descriptions — balanced each other for clarity.

その一節では、肩書きと短い説明という同格の要素が明瞭さのために互いに釣り合っていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/26 11:08