「applicatory」はラテン語の動詞「applicare（付ける、適用する）」に由来し、形容詞化接尾辞「-ory」が付いてラテン後期の「applicatorius」などを経て英語に入ったものです。

ラテン語の「applicare」から後期ラテン語や中世ラテン語で「applicator／applicatorius」のような形が生じ、学術的・技術的文脈を通じて英語の形容詞「applicatory」になりました。

当初は「付ける・適用する」という文字どおりの行為を示しましたが、次第に「適用するための」や「適用に関する」という意味で広く用いられるようになりました。