「appertain」は古フランス語の語「apartenir」に由来し、接頭辞「a-」はラテン語の「ad-」（「～へ」）に由来、また「partenir」はラテン語の「pertinere」（「保持する、関係する」）に関連しています。

「appertain」は古フランス語の「apartenir」から変化し、中英語（例：'appertainen' のような形）を経て現代英語の「appertain」になりました。

もともとは「（～に）属する、（～の）本来の所有である」という意味でしたが、時間とともに意味が拡大し、現代では「（～に）関係する、（～に）関連する」という意味で使われるようになりました。