「apotheosise」は名詞「apotheosis（ἀποθέωσις）」から動詞化された語で、ギリシャ語の接頭辞 'apo-' は「離れて」を、'theos' は「神」を意味します。ラテン語を経て英語に入った語に動詞化接尾辞 '-ize/-ise' が付加されました。

古代ギリシャ語『ἀποθέωσις（apothéōsis）』がラテン語の 'apotheosis' を経て英語に入り、のちに '-ize/-ise' が付いて動詞形『apotheosize/apotheosise』になりました。

当初は「神にするという行為（文字どおりの神格化）」を指しましたが、次第に「大いに称賛する・崇拝的に高める」といった比喩的な意味で使われるようになりました。