canonize
|can-ə-nize|
/ˈkæn.ə.naɪz/
officially recognize/declare (saint or canon)
公式に認める(聖人・正典)
語源
「canonize」はラテン語後期の「canonizare」に由来し、語根の「canon-」はギリシャ語の「kanon」(規則・尺度)から来ており、動詞化する接尾辞「-izare」が付いています。
ギリシャ語の『kanonizein』(正典にする)からラテン語後期の『canonizare』へ、さらに古フランス語の『canoniser』、中英語の『canonisen』を経て現代英語の『canonize』になりました。
当初は「正典に加える/正典化する」という意味でしたが、次第に教会による『聖人に列する』という行為を指すように限定され、さらに比喩的に「権威あるものとして扱う・美化する」という意味でも使われるようになりました。
品詞ごとの意味
動詞 1
to declare (a deceased person) to be a saint officially, especially by a Christian church (chiefly the Roman Catholic Church).
(特にカトリック教会が)〔亡くなった人を〕聖人として列聖する、聖人に公認する
The church may canonize the missionary after the investigation is complete.
調査が終われば、その宣教者が教会によって列聖されるかもしれない。
同意語
反意語
動詞 2
to treat or regard (a person, work, or idea) as being authoritative, classic, or beyond criticism; to add to a canon (a recognized set of works).
(人物・作品・考えなどを)正典に加える、権威あるものとして認める、非難しにくい存在と見なす
Some critics canonize a small group of novels as the defining works of the era.
一部の批評家は、時代を代表する作品としてごく少数の小説を正典化することがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/17 16:30
