「apotheose」はフランス語の単語「apothéose」に由来し、ギリシャ語由来の要素「apo-」は「離れて・〜から」を、「theos」は「神」を意味しました。

「apotheose」はフランス語「apothéose」を経て英語に入った（英語の 'apotheosis' と関係がある）。語は最終的にギリシャ語「ἀποθέωσις（apotheōsis）」に由来し、後期ラテン語・フランス語を経て英語に現れました（'apotheose' はあまり一般的でない／古風な形として残りました）。

元は「神になる行為・神格化」を意味しましたが、時を経て一般的に「頂点・絶頂」という意味にも広がりました。