Langimage
日本語

apophlegm

|a-po-phlegm|

C2

/ˌæpəˈflɛm/

expelled phlegm

吐き出された痰

語源
語源情報

'apophlegm'はギリシャ語の' apophlegma 'に由来し、'apo-'は「離れて/〜から(離れる)」、'phlegma'は「炎症、痰」を意味した。

歴史的変遷

'apophlegm'はギリシャ語' apophlegma 'からラテン語の医学用語を経て中世英語や近世英語の医学・学術文献に取り入れられ、その後稀で古風な語となった。

意味の変化

当初は「痰として排出されるもの/痰を排出する行為」を意味しており、現在の意味もこれに近いが、日常語としては廃れた。

品詞ごとの意味

名詞 1

(archaic) the matter expectorated from the throat or lungs; sputum; the act of spitting up phlegm (expectoration).

(古語)喉や肺から吐き出される物・たん(痰);痰を吐くこと(喀出)

After hours of coughing, he finally produced a thick apophlegm.

何時間も咳をした後、彼はついに濃いapophlegm(痰)を吐き出した。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/21 06:17