「apopetalous」はニュ―ラテン語に由来し、ギリシャ語の要素「apo-」と「petalon」から成り、「apo-」は「離れて・分かれて」を、「petalon」は「葉（花弁）」を意味した。

「apopetalous」はギリシャ語成分（apo- + petalon）からニュ―ラテン語で作られ、19世紀に植物学用語として英語に取り入れられた。

当初は「花弁が分かれている（離生している）」という状態を表し、現代でもその専門的な植物学的意味を保っている。