「antivitalistic」は近代英語の造語で、接頭辞「anti-」（ギリシャ語 'anti-' から、意味は「反対」）と「vitalistic」を組み合わせたものです。「vitalistic」はラテン語の「vitalis」にさかのぼり、「vita」は「生命」を意味しました。

「antivitalistic」は名詞・形容詞の「antivitalist」に形容詞語尾「-ic」を付けた形から発展しました。「vitalistic」はフランス語の「vitalisme」やラテン語の「vitalis」に由来します。

もともとラテン語の語根「vitalis」は「生命に関する」を意味しており、接頭辞「anti-」と結びつくことで「生命論に反対する」という意味に発展しました。