vitalistic
|vi-tal-is-tic|
/ˌvaɪtəˈlɪstɪk/
relating to belief in a life force
生命力信奉に関する
語源
「vitalistic」はラテン語の「vitalis」から来ており、「vita」は「生命」を意味し、接尾辞「-istic」は「...に関する」を意味します。
「vitalis」→フランス語の「vitalisme/ vitaliste」→英語の「vitalism」→形容詞「vitalistic」へと変化しました。
当初は「生命に関する」を意味しましたが、次第に「生命現象を非物理的な力で説明する説（バイタリズム）に関する」の意味に発展しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or characteristic of vitalism, the doctrine that living organisms are governed by a special vital force distinct from purely physical or chemical processes.
バイタリズム（生命は物理・化学的過程だけでは説明できないとする学説）に関する・バイタリズム的な
The researcher's vitalistic views were at odds with the emerging biochemical explanations.
その研究者のバイタリスティックな見解は、新興の生化学的説明と対立していた。
同意語
反意語
形容詞 2
emphasizing or attributing biological phenomena to a non-physical life force rather than to mechanistic or chemical causes.
生物現象を機械論的・化学的原因ではなく非物理的な生命力に帰する（またはそう強調する）
A vitalistic explanation attributes growth to an inner life force rather than to biochemical reactions alone.
バイタリスティックな説明は、成長を単なる生化学反応ではなく内的な生命力に帰する。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/27 23:29