『antitragal』は新ラテン語の解剖学用語『antitragus』に由来し、接頭辞'anti-'は「反対」を、'tragus'(ギリシャ語'tragos')は外耳の突起（耳珠）を指した。

『antitragal』は新ラテン語の'antitragus'に形容詞接尾辞'-al'を付けて形成され、現代英語で『アンチトラガスに関する』という意味の形容詞になった。

当初は名詞『antitragus』（耳珠の反対側の構造）を指したが、次第に『〜に関する/位置する』という形容詞的用法で用いられるようになった。